Nein, hier handelt es sich nicht um einen Schreibfehler. Es handelt sich auch nicht um den englischen Begriff für Fahrzeugglas, denn der ist carglass. Bei dem Begriff Autoglass handelt es sich um den Markennamen, unter dem der zum belgischen Konzern D'Ieteren gehörende Belron-Konzern Geschäfte für die Reparatur und den Austausch von Fahrzeugglas in Großbritannien und den angelsächsischen Ländern betreibt. Der Name carglass ist im Englischen ein Gattungsname für Fahrzeugglas und somit markenrechtlich nicht schutzfähig, ebensoweing wie Graubrot als Name schutzfähig wäre.
